Codex

Legal

Las reglas de la casa, en lenguaje llano.

Aviso legal

Última actualización: 15 de agosto de 2026

Responsable

Proyecto: Codex — The Ultimate D20 Ch’Sheet.

Responsable: The Codex Master.

Contacto: hola@codexsheet.com

Codex es un proyecto gratuito: sin publicidad, sin pagos y sin patrocinios.

Objeto

Codex es una aplicación web que funciona como hoja de personaje y gestor de encuentros para juegos de rol de mesa con el sistema d20, basada en el System Reference Document 3.5 publicado bajo la Open Game License v1.0a.

Propiedad intelectual

El código fuente de Codex, su nombre, su logotipo, su diseño y su interfaz son propiedad de su responsable y no se ceden bajo licencia libre.

El contenido de reglas procedente del SRD 3.5 es Open Game Content y se usa bajo la Open Game License v1.0a, cuyo texto íntegro se publica en el sitio.

Legislación aplicable

Este aviso se rige por la legislación española.

Términos y condiciones

Última actualización: 15 de agosto de 2026

1 · Aceptación

El uso de Codex implica la aceptación íntegra de estos términos. Si no los aceptas, no uses el servicio.

2 · Qué es el servicio

Codex es una herramienta gratuita de apoyo al juego de rol de mesa: una hoja de personaje y un gestor de encuentros que automatiza cálculos del sistema d20 según el SRD 3.5. Es una ayuda, no una autoridad.

3 · El servicio se presta «tal cual»

Codex se ofrece tal cual y según disponibilidad, sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto, exactitud o ausencia de errores.

No se garantiza que el servicio funcione sin interrupciones, que esté libre de errores, que los resultados sean exactos, ni que los defectos se corrijan.

4 · Exactitud de las reglas

Codex calcula reglas del SRD 3.5 de forma automática. Esos cálculos pueden contener errores.

Los cálculos de Codex no sustituyen a los manuales oficiales ni al criterio del director de juego, que prevalecen siempre. El responsable no responde de resultados de partida, decisiones de juego, personajes inválidos ni disputas en la mesa derivadas del uso de la herramienta.

Si detectas una discrepancia con el SRD, avísanos y se corrige. Pero validar tu personaje es responsabilidad tuya y de tu mesa.

5 · Tus datos y tus copias de seguridad

Eres responsable de conservar copias de tu contenido. Codex incluye una función de exportación a JSON; úsala.

El responsable no responde de la pérdida, corrupción o borrado de datos, sea cual sea la causa: fallo técnico, error del usuario, interrupción del servicio, incidencia de un proveedor o cese de la actividad.

6 · Tu contenido

Los personajes, notas y demás contenido que crees son tuyos. Nos concedes únicamente la licencia técnica necesaria para almacenarlos, procesarlos y mostrártelos, con el único fin de prestarte el servicio. No los usamos para nada más, no los vendemos y no los publicamos.

Excepción, y es la única: si entras en una sala de Encuentro compartida, el resto de participantes ven el nombre con el que entras y los datos de combate de tu personaje —puntos de golpe, clase de armadura, iniciativa y ataques—, porque sin eso no se puede jugar en común. Tus notas, tu inventario y tus demás fichas no se comparten nunca.

Te comprometes a no introducir contenido ilícito, que infrinja derechos de terceros u ofensivo. Respondes de lo que subes y nos mantendrás indemnes frente a reclamaciones de terceros derivadas de tu contenido.

7 · Uso aceptable

Eres responsable de tus credenciales. No está permitido intentar acceder a datos de otras personas, realizar ingeniería inversa o redistribuir el código, automatizar peticiones de forma que degraden el servicio, ni usarlo para actividades ilícitas.

Se pueden suspender o cancelar cuentas que incumplan estos términos.

8 · Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, el responsable no responde de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuenciales, ni de lucro cesante, pérdida de datos o pérdida de oportunidad, derivados del uso o de la imposibilidad de uso del servicio.

Al tratarse de un servicio gratuito, la responsabilidad total queda limitada al importe abonado por el usuario, que es cero.

Nada de lo anterior excluye ni limita la responsabilidad por dolo, culpa grave, daños personales, ni los derechos irrenunciables que la normativa de consumidores reconozca al usuario.

9 · Disponibilidad y cambios

El servicio puede modificarse, suspenderse o cesar en cualquier momento, total o parcialmente, sin obligación de indemnizar. Se avisará con antelación razonable cuando sea posible.

10 · Open Game License

El contenido de reglas procedente del System Reference Document 3.5 es Open Game Content y se utiliza bajo la Open Game License v1.0a, cuyo texto íntegro se publica en el sitio y se incorpora aquí por referencia.

Open Game Content: las reglas, mecánicas, nombres de conjuros, dotes, clases, razas, habilidades, objetos y criaturas procedentes del SRD 3.5.

Product Identity: el nombre «Codex», «The Ultimate D20 Ch’Sheet», el logotipo, el diseño visual, la disposición de la interfaz, los textos originales de la aplicación y su código fuente. No se liberan como Open Game Content.

Codex no está afiliado ni respaldado por Wizards of the Coast, y no utiliza sus marcas ni su Product Identity.

11 · Menores

El servicio se dirige a mayores de 14 años. Si eres menor, necesitas autorización de quien ejerza tu tutela.

12 · Ley y jurisdicción

Estos términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia serán competentes los juzgados del domicilio del responsable.

Si eres consumidor, esta cláusula no te priva de acudir a los tribunales de tu lugar de residencia ni de la protección de las normas imperativas de tu país.

Política de privacidad

Última actualización: 15 de agosto de 2026

Responsable

The Codex Master, responsable del proyecto Codex.

Para cualquier cuestión sobre tus datos y para ejercer tus derechos: hola@codexsheet.com

Qué datos tratamos, y por qué

Correo electrónico, del registro o del inicio de sesión con Google: para identificar tu cuenta y darte acceso a tus fichas. Base legal: ejecución del contrato.

Nombre y foto de perfil, solo si inicias sesión con Google: para mostrarte quién ha iniciado sesión. Base legal: ejecución del contrato.

Tus fichas de personaje, que creas tú: para guardarlas y sincronizarlas entre tus dispositivos. Base legal: ejecución del contrato.

Idioma y tamaño de letra: para recordar cómo quieres ver la aplicación. Base legal: interés legítimo.

Informes de error y estadísticas de visita agregadas: para detectar fallos y saber cuánta gente usa la app. Base legal: interés legítimo.

Dirección IP: solo para frenar los intentos de acceso por fuerza bruta. Se usa como contador temporal de intentos fallidos, junto al correo de la cuenta atacada, y se descarta al poco tiempo. Base legal: interés legítimo en la seguridad del servicio.

Si juegas en una sala de Encuentro compartida: el nombre con el que entras y los datos de combate de tu personaje, para que el resto de la mesa pueda jugar contigo. Base legal: ejecución del contrato.

No tratamos datos de categorías especiales. No vendemos datos. No hacemos perfilado ni decisiones automatizadas con efectos jurídicos. No hay publicidad.

Quién más los trata

Supabase, para la base de datos y la autenticación.

Vercel, para el alojamiento y las estadísticas agregadas.

Sentry, para los informes de error.

Google, para el inicio de sesión, solo si eliges ese método.

Cuando alguno trata datos fuera del Espacio Económico Europeo, la transferencia se ampara en las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea o en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., según el proveedor.

Qué NO recogen nuestras herramientas de medición

Esto no es una promesa genérica: es como están configuradas.

Los informes de error funcionan sin datos personales, sin trazas de rendimiento y sin grabación de sesión. Reciben el error y el punto del código donde ocurrió, no lo que estabas haciendo ni quién eres.

Las estadísticas de visita funcionan sin cookies y sin identificadores persistentes. Cuentan visitas, no personas.

Cuánto tiempo

Tus datos se conservan mientras tengas cuenta activa. Si no accedes durante 24 meses, podremos borrarla previo aviso al correo asociado.

Al borrar la cuenta se borran también todas tus fichas y las salas de Encuentro que hayas creado, de forma automática y permanente. Los informes de error se conservan un máximo de 90 días.

Tus derechos

Puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad escribiendo a hola@codexsheet.com. Responderemos en el plazo máximo de un mes.

Portabilidad: no hace falta que la pidas. El botón Exportar del panel te descarga todas tus fichas en JSON cuando quieras.

Supresión: tampoco hace falta pedirla. En el panel, al final, tienes «Borrar mi cuenta»: elimina la cuenta, todas tus fichas y las salas de Encuentro que hayas creado —que se cierran para quien esté dentro— de forma inmediata y permanente. Si prefieres que lo hagamos nosotros, escríbenos.

Si crees que no hemos atendido bien tu solicitud, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.

Seguridad

El acceso a las fichas está protegido con políticas de seguridad a nivel de fila en la base de datos: técnicamente, una cuenta solo puede leer y escribir sus propias fichas. Las comunicaciones van cifradas.

Ningún sistema es infalible. Si se produjera una brecha que suponga un riesgo para tus derechos, te lo comunicaremos y lo notificaremos a la autoridad en las 72 horas siguientes a conocerla.

Cookies y almacenamiento

Última actualización: 15 de agosto de 2026

Resumen

Codex no usa cookies de publicidad, de seguimiento ni de terceros con fines comerciales. Lo que guarda es lo imprescindible para que puedas iniciar sesión y para recordar cómo prefieres ver la aplicación.

Qué se guarda exactamente

Sesión de acceso, en una cookie: para mantenerte identificado entre páginas. Sin esto no puedes usar tu cuenta. Dura hasta que cierras sesión o caduca.

Idioma y tamaño de letra, en almacenamiento local: para recordar cómo quieres ver la app.

Borrador de ficha, en almacenamiento local: para no perder cambios si se cae la conexión.

Cola de guardado sin conexión: para guardar lo que edites sin red y enviarlo al volver.

Paneles del Encuentro abiertos o cerrados, en almacenamiento local: para dejártelos como los tenías.

Registro de tiradas de la sesión, en almacenamiento de sesión: se borra solo al cerrar la pestaña.

Por qué no verás un banner de consentimiento

Todo lo anterior es técnicamente necesario para prestar el servicio o responde a una preferencia que has elegido tú. La normativa europea exime del consentimiento previo a este tipo de almacenamiento.

Y las dos herramientas que podrían requerirlo, no lo hacen: las estadísticas de visita funcionan sin cookies ni identificadores persistentes, y los informes de error no usan cookies ni recogen datos personales.

Si en el futuro se incorpora alguna herramienta que sí necesite consentimiento, se pedirá antes de activarla.

Cómo borrarlo

Puedes eliminarlo todo desde la configuración de tu navegador. Si borras la sesión tendrás que iniciarla de nuevo; si borras el almacenamiento local, la app volverá a su idioma y tamaño por defecto.